Ноћ истраживача на Врачару: У Чешком дому поезија сусрела вештачку интелигенцију

Чешки дом у Светозара Марковића 79 на Врачару био је једна од локација 17. Европске ноћи истраживача, одржане у петак, 25. септембра 2026. године. У оквиру програма „Песма или алгоритам?“, посвећеног сусрету науке, књижевности и савремених технологија, посетиоцима је представљен свет вештачке интелигенције и њених могућности у стварању поезије.

Овогодишња Европска ноћ истраживача одржана је под слоганом „Једно срце за науку“, у 25 градова и места широм Србије. Само у Београду програм је организован на 12 локација, уз учешће више од 50 институција.

Може ли машина да напише песму?

Програм у Чешком дому био је посвећен питању које повезује технологију и уметност: може ли вештачка интелигенција да створи песму која има смисао, изазива емоције и подстиче читаоца на размишљање?

Кроз радионице, предавање и интерактивне активности, програм је био осмишљен тако да посетиоцима приближи начин на који функционишу језички модели и покаже како се они могу користити за генерисање поезије.

Посебан део програма био је намењен ученицима виших разреда основних школа и средњошколцима. Радионице су биле осмишљене тако да млади учесници на практичан начин упознају основне принципе рада језичких модела и покушају да сами „науче“ машину да генерише стихове.

Предвиђена је била и могућност испробавања интернет апликације за аутоматско генерисање песама, чиме је апстрактна тема вештачке интелигенције приближена свакодневном искуству младих.

Чешки научници и пројекат EduPo

У средишту вечерњег програма било је предавање о вештачкој интелигенцији и поезији, са посебним освртом на пројекат EduPo – образовну апликацију која користи аутоматско генерисање чешке поезије.

У званичној најави програма представљени су чешки научници Рудолф Роса и Јиржи Досудил.

Рудолф Роса је рачунарски лингвиста на Математичко-физичком факултету Карловог универзитета у Прагу, чији је истраживачки рад усмерен на генерисање текста помоћу језичких модела.

Јиржи Досудил је теолог и стручњак за информационе технологије, који се на Евангелистичком теолошком факултету Карловог универзитета бави односом теологије, савремене културе и нових технологија.

Програм је отворио и питања о разликама између специјализованих језичких модела и широко доступних алата попут ChatGPT-а, као и о могућностима и ограничењима примене вештачке интелигенције у књижевном стваралаштву.

Ко је аутор песме коју напише машина?

Завршни део програма био је замишљен као простор за разговор, експериментисање и самостално стваралаштво. Посетиоцима је понуђена прилика да испробају различите начине генерисања песама и размишљају о томе шта значи бити аутор у времену у којем и машина може да производи књижевни текст.

Управо је то једно од питања које савремена вештачка интелигенција отвара пред научницима, писцима, наставницима и читаоцима: где се завршава технолошки поступак, а где почиње људска креативност?

Врачар на мапи Европске ноћи истраживача

Одржавањем програма у Чешком дому, у Светозара Марковића 79, и Врачар се нашао на мапи овогодишње Европске ноћи истраживача.

Ова манифестација има за циљ да научна истраживања приближи грађанима, посебно деци и младима, и покаже да наука није ограничена на лабораторије и научне установе, већ је присутна у свакодневном животу, култури и уметности.

Програм у Чешком дому био је бесплатан, а активности су биле предвиђене на српском, чешком и енглеском језику.

Извор: Чешки центар Београд, званични програм „Песма или алгоритам?“; РТС, извештај о 17. Европској ноћи истраживача.